Sort By:
Viewing 1 to 20 of 63
  1. The maximum percentage or proportion of nonconforming units in a lot or batch that, for purposes of acceptance sampling, would be considered satisfactory as a process average. See 3.3 and Appendix A. [9013]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 07 Aug 2013
  1. The establishment of a record that signifies verification that the product is compliant with all the specified requirements. In Self Verification programs, the organization clearly specifies the detail and extent of the approved operator’s acceptance authority. [9162]
  2. action by an authorised representative of the user, customer or authority that signifies verification that the product is compliant with all the specified requirements, or to assume ownership of products as a partial or complete performance of contract and/or regulatory requirements.
    NOTE 1: The acceptance of a document does not involve the authority which accepts it taking responsibility on the use of the document. [IAQG-history]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 17 Apr 2017
  1. minimum requirements that an item must satisfy for formal acceptance. [IAQG-history]
Chinese:
接收准则
Chinese Taiwan:
允收標準
Dutch:
Afname criteria
French:
critères d'acceptation
German:
Abnahmekriterien
Hebrew:
אמות מידה לקבלה
Indonesian:
kriteria penerimaan
Italian:
criteri di accettazione
Japanese:
合否判定基準
Korean:
합격판정기준
Portuguese:
Critério de aceitação
Russian:
критерии приемки
Spanish:
criterios de la aceptación
Turkish:
kabul kriterleri
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. Inspection in which decisions are made to accept or not accept a lot (or other grouping of product or material) based on the results of a sample or samples selected from that lot or grouping. [9013]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. formal testing conducted to determine whether or not a product satisfies its acceptance criteria. [IAQG-history]
Chinese:
接收试验
Chinese Taiwan:
允收測試
Dutch:
Afname test
French:
essais de recette
German:
Abnahmeprüfung
Hebrew:
מבדק קבלה
Indonesian:
uji penerimaan
Italian:
prova di accettazione
Japanese:
受入試験
Korean:
수락시험
Portuguese:
Teste de aceitação
Russian:
приемочные испытания
Spanish:
ensayo/prueba de aceptación
Turkish:
kabul testi
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. Testing conducted in an operational environment to determine whether a product satisfies its acceptance criteria. [9005]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. unexpected and undesirable event, especially one resulting in damage or harm. [IAQG-history]
Chinese:
意外事故
Chinese Taiwan:
事件
Dutch:
Ongeval
French:
accident
German:
Unfall
Hebrew:
תאונה
Indonesian:
kecelakaan
Italian:
incidente
Japanese:
事故
Korean:
사고
Portuguese:
Acidente
Russian:
летное происшествие
Spanish:
accidente
Turkish:
kaza
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. aspect of responsibility involving a statistical or judicial explanation for events. [IAQG-history]
Chinese:
核查
Chinese Taiwan:
事件責任
Dutch:
Aansprakelijkheid/Verantwoordelijkheid
French:
responsabilité
German:
Verantwortlichkeit
Hebrew:
נשיאה באחריות
Indonesian:
akuntabilitas
Italian:
responsabilità
Japanese:
説明責任
Korean:
책임
Portuguese:
Responsabilidade
Russian:
непредвзятость при отчетности
Spanish:
responsabilidad
Turkish:
sorumluluk
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. a person, nominated by the top management of an aircraft design, production or Maintenance Organization and accepted by the regulatory authority. He is the reporting responsible point of contact with the regulatory authority for the correct implementation of the granted approvals. The Accountable Manager can delegate certain tasks under his responsibility in a documented manner. [IAQG-history]
Chinese:
责任经理
Chinese Taiwan:
負責主管
Dutch:
Verantwoordelijk manager
French:
dirigeant responsable
German:
Verantwortlicher Leiter
Hebrew:
מנהל אחראי
Indonesian:
Manajer yang Bertanggung Jawab
Italian:
dirigente responsabile
Japanese:
管理責任者
Korean:
책임관리자
Portuguese:
Gerente
Russian:
ответственный руководитель (менеджер)
Spanish:
encargado/gerente responsable
Turkish:
Sorumlu Yönetici
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. A body recognized by an IAQG sector that has the primary responsibility for the accreditation of CRBs to issue certifications/registrations to AQMS standards. [9104/2][9104/3]
  2. A body approved by an IAQG sector that has the primary responsibility for the accreditation of CBs to issue certifications to AQMS standards. [9104/1]
  3. a body recognised by an IAQG sector that has the primary responsibility to grant recognition to Certification/registration Body (CRB) for the issue of certifications/registrations against aerospace Quality Management System standards (AQMS). [IAQG-history]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 06 Jun 2016
  1. precision with which a measurement can match the actual value of the quantity being measured. [IAQG-history]
Chinese:
准确度
Chinese Taiwan:
準確度
Dutch:
Nauwkeurigheid
French:
précision
German:
Genauigkeit
Hebrew:
דיוק
Indonesian:
akurasi
Italian:
precisione
Japanese:
精度
Korean:
정확도
Portuguese:
Precisão
Russian:
точность
Spanish:
exactitud
Turkish:
hassasiyet
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. A structured process that drives a quality focused approach to product development through the use of a phased planning process within which specific deliverables are established, monitored, and tracked to closure, while highlighting and mitigating risks as they are identified. [9145]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 25 Apr 2017
Updated: 25 Apr 2017
  1. A document published by the FAA to provide guidance and information in a designated subject area or to show a method acceptable to the (FAA) Administrator for complying with a related Code of Federal Regulation (CFR) [AC 2-13] [9034]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 07 Aug 2013
  1. The business of design, manufacture, maintenance, distribution, and support of aviation vehicles and engines, accessories and component parts, all ancillary and allied businesses, including aerospace vehicle operations. This also includes Space and Defense. [9104/2][9104/3]
  2. The business of design, manufacture, maintenance, distribution, or support of aviation, space, and defense vehicles, engines, accessories, or component parts; and all ancillary and allied businesses, including vehicle maintenance and parts distribution operations. [9104/1]
  3. relating to aircraft, rockets, missiles, space vehicles, etc., that fly or operate in the atmosphere and space beyond. [IAQG-history]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 06 Jun 2016
  1. An auditor that has met the requirements set forth in 9104/1 and this document. Sectors mays use other names for ‘Auditor’, Aerospace Auditor’, and ‘Aerospace Experience Auditor’ (AEA) as long as the requirements of 9104/1 and this document (9104/2 and 9104/3) are applied. [9104/3]
Chinese:
航空航天经历审核员
Chinese Taiwan:
航太主任稽核員
Dutch:
Ervaren lucht- en ruimtevaart auditor
French:
auditeur expérimenté aérospatial
German:
Luft- und Raumfahrt erfahrener Auditor
Hebrew:
סוקר עם נסיון תעופתי
Indonesian:
auditor berpengalaman kedirgantaraan
Italian:
valutatore con esperienza aerospaziale
Japanese:
航空宇宙産業経験審査員
Korean:
항공경력심사원
Portuguese:
Auditor com experiência aeroespacial
Russian:
аудитор авиакосмической промышленности
Spanish:
auditor con experiencia aeroespacial
Turkish:
havacılık ve uzay tecrübesi olan tetkikçi
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. An aircraft, rotorcraft, guided weapon, launcher, spacecraft, other product designed to travel through the air, inside or outside the ground effect, or to travel outside the influence of the earth’s atmosphere, or major components of these products such as engines or major sub-systems or parts, appliances, equipment, and materials as contained in these. [9104/3]

 

Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 06 Jun 2016
  1. process of an organization forming its Quality Management System as defined per 9100/9110/9120 as applicable to the aerospace industry. [IAQG-history]
  2. A quality management system based upon ISO 9001 that includes additional aviation, space, and defense requirements, as established in IAQG standards 9100, 9110, and 9120. (9104/1)
Chinese:
航空航天质量管理体系
Chinese Taiwan:
航太品質管理系統
Dutch:
Kwaliteit management systeem voor lucht en ruimtevaart
French:
System de Management de la Qualité Aerospatiale (SMQA)
German:
Qualitätsmanagementsysteme der Luft- und Raumfahrt
Hebrew:
מערכות ניהול איכות בתעופה
Indonesian:
Sistem Manajemen Mutu Dirgantara
Italian:
sistema di gestione per la qualità aerospaziale
Japanese:
航空宇宙品質マネジメントシステム
Korean:
항공품질경영시스템
Portuguese:
Sistema de gestão da qualidade aeroespacial
Russian:
Система Менеджмента Качества в Авикосмической промышленности
Spanish:
sistemas de gestion de la calidad aeroespacial
Turkish:
havacılık ve uzay kalite yönetim sistemleri
Created: 11 Jul 2013
Updated: 16 Nov 2016
  1. Standards published under the umbrella of IAQG generally referred to as 9100, 9110, and 9120. NOTE: In some countries these standards are published with different designations. [9104/3]

 

Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 16 Nov 2016

A person with the demonstrated attributes (i.e., training, audit experience, industry experience) and competence to conduct an audit on aviation, space, and defense organizations. An AQMS auditor is defined as either an Aerospace Experience Auditor (AEA) or an Aerospace Auditor (AA), and shall have met the requirements set forth in 9104/3 and section 7 of this standard. NOTE: The term ‘Aerospace Auditor’ (AA) is the same as the term ‘auditor’ defined in 9104/3. IAQG sectors may use other names for an AQMS auditor as long as the requirements of this standard and 9104/3 are applied. (9104/1)

Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 16 Nov 2016
Updated: 16 Nov 2016
  1. any machine capable of flying by means of buoyancy or aerodynamic forces, such as a glider, helicopter, or aeroplane. [IAQG-history]
Chinese:
航空器
Chinese Taiwan:
飛機
Dutch:
Vliegtuig
French:
aeronef
German:
Luftfahrzeug
Hebrew:
מטוס/כלי תעופה
Indonesian:
pesawat udara
Italian:
velivolo
Japanese:
航空機
Korean:
항공기
Portuguese:
Aeronave
Russian:
Воздушное судно
Spanish:
avión
Turkish:
hava taşıtı
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
Viewing 1 to 20 of 63