Sort By:
Viewing 21 to 40 of 41
  1. approval of an organization by an applicable National Aviation Authority, that is responsible for the design of aeronautical products. [IAQG-history]
Chinese:
设计组织批准
Chinese Taiwan:
設計組織核准
Dutch:
Design Organisation Approval (DOA)
French:
agrémént de organisme de conception
German:
Genehmigung als Entwicklungsbetrieb
Hebrew:
אשור ארגון מתכנן
Indonesian:

Italian:

Japanese:
設計組織承認
Korean:
설계조직승인
Portuguese:
Homologação da organização de projeto.
Russian:

Spanish:
aprobación de la organización de diseño
Turkish:
tasarım kuruluşu onayı
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. Non-fulfillment of a requirement related to an intended or a specified use. A departure of a quality characteristic from its intended level or state that occurs with a severity sufficient to cause an associated product or service not to satisfy intended normal, or foreseeable, usage requirements. [9013]
  2. non-conformity related to an integrated or specific use.
    NOTE 1: The distinction between the concepts defect and nonconformity is important as it has legal connotations, particularly those associated with product liability issues. Consequently the term “defect” should be used with extreme caution.
    NOTE 2: The intended use as intended by the customer can be affected by the nature of the information, such as operating or maintenance instructions, provided by the supplier (ISO 9000:2005) [IAQG-history]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. preparation of a set of information that defines the characteristics of a product. (adapted from EN 13701:2001)
    NOTE 1: The information is structured in the design data file. [IAQG-history]
Chinese:
设计
Chinese Taiwan:
設計
Dutch:
Ontwerp
French:
processus de conception
German:
Design[prozess]
Hebrew:
תכנון
Indonesian:
perancangan
Italian:
progettazione
Japanese:
設計
Korean:
설계(행위)
Portuguese:
projeto
Russian:
проекта
Spanish:
diseño
Turkish:
tasarım
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. An organization responsible for the design of articles or for changes thereto that is the holder of a Design Approval granted by a regulatory authority i.e. TC, STC, PMA, or TSO/JTSO/ETSO Authorization, or equivalent. [9107]
  2. organization designing products or changes to products.
    NOTE 1: In civil aviation: an organization responsible for the design of articles or for changes thereto that is the holder of a Design approval granted by a regulatory authority i.e. Type Certificate, Supplemental Type Certificate, Parts Manufacturer approval , or Technical Standard Order (TSO)/Joint TSO/European TSO, European Part Approval (EPA) or equivalent. [IAQG-history]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. The information needed to produce duplicate parts within specified tolerances regardless of the computing representation used to define the part. [9034]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. document that contains data to specify a product or process. [IAQG-history]
Chinese:
数据单
Chinese Taiwan:
產品規格清單
Dutch:
Gegevenspapier
French:
fiche technique/ feuille de caractéristique
German:
Datenblatt
Hebrew:
מפרט
Indonesian:
lembar data
Italian:
foglio dati
Japanese:
データシート
Korean:
데이타시트
Portuguese:
Folha de dados
Russian:
карта данных
Spanish:
hoja de datos
Turkish:
veri sayfası
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. Information prepared and maintained by electronic means, and provided by
    electronic data access, interchange, transfer, or on electronic media. [9005]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. see design data file. [IAQG-history]
Chinese:
定义档案
Chinese Taiwan:
產品定義檔案
Dutch:
Definitie dossier
French:
dossier de définition
German:
Entwicklungsunterlagenakte
Hebrew:
תיק הגדרות
Indonesian:
dokumen definisi
Italian:
dossier di definizione
Japanese:
(intentionally blank)
Korean:
정의문서
Portuguese:
Documento de definição
Russian:
дело, досье
Spanish:
dossier de definición
Turkish:
tasarım dosyası
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. The delegation of inspection authority to a supplier on behalf of the approved manufacturer. [9114]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. interval/difference between two values [IAQG-history]
Chinese:
差异
Chinese Taiwan:
差異
Dutch:
Verschil
French:
différence
German:
Unterschied
Hebrew:
הבדל
Indonesian:
perbedaan
Italian:
differenza
Japanese:
Korean:
차이
Portuguese:
Diferença
Russian:
разница
Spanish:
diferencia, delta, suplemento
Turkish:
fark
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. The process of managing records, irrespective of media, identified as vital for the purpose of resuming essential business operations following a disaster. [9034]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. The information package, derived from one or more AIPs, received by the Consumer in response to a request to the archive system. [OAIS] [9034]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. graphical representation of forms or objects with supporting data to provide a design definition. [IAQG-history]
Chinese:
图样
Chinese Taiwan:
藍圖
Dutch:
Tekening
French:
plan
German:
Zeichnung
Hebrew:
שרטוט
Indonesian:
gambar
Italian:
disegno
Japanese:
図面
Korean:
도면
Portuguese:
desenho
Russian:
чертеж
Spanish:
plano
Turkish:
çizim
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. To reach a decision beyond reasonable doubt that each accepted unit conforms to its requirements. [9013]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. Software that is developed, modified or customized by or for the user. This includes new development, modification, re-engineering, and maintenance activities that result in software used in product realization. [9005]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. A software life cycle process that contains the activities and support for requirements analysis, design, coding, integration testing, installation and acceptance of software products. [9005]
  2. A software life cycle process that contains the activities and support for requirements
    analysis, design, coding, integration, testing, installation and acceptance of software products. The term “support” within the development lifecycle may include the activities and processes of:
    • project management,
    • configuration management,
    • verification,
    • regulatory authority liaison,
    • safety,
    • reliability and maintainability, and
    • assurance. [9006]
  3. process by which the capability to adequately implement a technology or design or requirement is established before series production.
    NOTE 1: This process can include the building of various partial or complete models of the products and assessment of their performance. (adapted from EN 13701:2001) [IAQG-history]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. difference between an observed value and the expected value of a variable or function. [IAQG-history]
Chinese:
偏离
Chinese Taiwan:
偏異
Dutch:
Afwijking
French:
déviation
German:
Abweichung
Hebrew:
סטייה
Indonesian:
penyimpangan
Italian:
deviazione
Japanese:
偏差
Korean:
편차
Portuguese:
Desvio
Russian:
отклонение, погрешность
Spanish:
desviación
Turkish:
sapma
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. permission to depart from the originally specified requirements of a product prior to realization.
    NOTE 1: A deviation permit is generally given for a limited quantity of product or period of time, and for a specific use. (ISO 9000:2005) [IAQG-history]
Chinese:
偏离许可
Chinese Taiwan:
偏異許可
Dutch:
Toegestane afwijking
French:
dérogation (avant production)
German:
Abweichungsgenehmigung
Hebrew:
הרשאה לסטייה
Indonesian:
izin penyimpangan
Italian:
deviazione permessa
Japanese:
逸脱許可
Korean:
규격완화
Portuguese:
concessão de desvio
Russian:
разрешение на отступление (в редакции ИСО 9000)
Spanish:
permiso para desviarse
Turkish:
sapma izni
Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. The written endorsement granted by a DO to a PO that allows the PO to deliver articles to end users or installers, and for this purpose, to use the DO’s approved design data to declare an article is in conformance to that regulatory approved design data in order to guarantee continued airworthiness control of the released articles. [9107]
  2. written agreement granted by a Design Organization (DO) that allows a production organization (PO) to deliver articles to end users or installers. The PO uses the DO’s approved design data in order to guarantee continued airworthiness of the articles released. [IAQG-history]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
  1. A collection of information that is identified and managed by the retention system. For example, it may be a file in a file system, an identified group of data values such as a solid model, or any other piece of data that is recognized as a managed unit by the retention system. [9034]
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese:

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 11 Jul 2013
Updated: 11 Jul 2013
Viewing 21 to 40 of 41