Sort By:
Viewing 1 to 10 of 10
  1. The representation of data used by a specific software program. File formats and representations native to a particular software program are often considered proprietary by the software vendor and are not publicly documented. [9034]
Chinese:
原生表示 ?
Chinese Taiwan:
原始的表示
Dutch:
oorspronkelijke weergave
French:
représentation native
German:
ursprüngliche Schreibweise
Hebrew:
נתונים מקוריים
Indonesian:
Representasi asli
Italian:
rappresentazione nativa
Japanese :
(Intensionally Blank)
Korean:
고유표시
Portuguese:
Representação nativa
Russian:
специфический формат предоставления данных.
Spanish:
representación nativa
Turkish:
doğal gösterim
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018
  1. A representation of data that is documented independent of a particular software program. Open standards and publicly documented formats and representations are often used as standards for data exchange, e.g., ISO 10303 (STEP). [9034]
Chinese:
no translation provided
Chinese Taiwan:
中立的表示
Dutch:
onafhankelijke weergave
French:
représentation neutre ou normalisée
German:
neutrale Schreibweise
Hebrew:
נתונים נייטרליים
Indonesian:
Representasi netral
Italian:
rappresentazione neutrale
Japanese :
no translation provided
Korean:
중립표시
Portuguese:
Representação neutra
Russian:
общепринятый формат предоставления данных.
Spanish:
representación neutra
Turkish:
nötr gösterim
Created: 11 Jul 2013
Updated: 16 Oct 2018
  1. Software used in the design, manufacture, inspection, test, acceptance, or calibration of a deliverable product. [9005]
Chinese:
不可交付软件
Chinese Taiwan:
非交運軟體
Dutch:
non-deliverable software
French:
logiciel non livrable
German:
no translation provided
Hebrew:
תוכנה שלא במוצר
Indonesian:
non-deliverable software
Italian:
software non consegnabile
Japanese :
非納入ソフトウェア
Korean:
비인도소프트웨어
Portuguese:
Software não-entregável
Russian:
программное обеспечение, используемое в конечном продукте
Spanish:
software no entregable
Turkish:
teslim edilemez yazılım
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018
  1. Deliverable software that is not developed under the contract, but is provided by the organization, customer, or a third party (e.g., reused software, customer furnished software, COTS software, Government off-the-Shelf (GOTS) software, open source software). [9115]
  2. Deliverable software that is not developed under the contract but is provided by the contractor, the Government, or a third party. Non-developmental software may be referred to as reusable software, Government furnished software, or commercially available software, depending on its source. [DOD-STD-2167A] [9006]
Chinese:
非开发软件 ?
Chinese Taiwan:
非開發軟體
Dutch:
non-development software
French:
brique logicielle fournie avec le contrat
German:
Kaufsoftware
Hebrew:
תוכנה שפותחה ע"י גורם אחר
Indonesian:
Kaufsoftware
Italian:
non sviluppabilità software
Japanese :
開発を伴わないソフトウェア
Korean:
비개발소프트웨어
Portuguese:
Software sem Desenvolvimento
Russian:
конечный результат программы
Spanish:
software no desarrollado
Turkish:
geliştirilemez yazılım
Created: 11 Jul 2013
Updated: 16 Oct 2018

A hardware item whose conformance to quality characteristics can be determined by simple measurement and test of the end item, without uneconomical disassembly or destructive testing. (9003)

Chinese:
不复杂项
Chinese Taiwan:
非複雜項目
Dutch:
Niet-complex onderdeel
French:
Element non complexe ou élément simple
German:
einfaches Bauteil
Hebrew:
מוצר פשוט
Indonesian:
Part yang sederhana
Italian:
Elemento non complesso
Japanese :
適合証明書類
Korean:
no translation provided
Portuguese:
Item não-complexo
Russian:
Не сложное изделие
Spanish:
Artículo/Elemento no complejo
Turkish:
basit donanım parçası
Created: 23 Nov 2016
Updated: 02 Oct 2018
  1. A condition of any article, material or service in which one or more characteristics do not conform to requirements specified in the contract, drawings, specifications, or other approved product description. Includes failures, discrepancies, defects, anomalies, and malfunctions. [9009]
  2. Parts or materials that do not meet specifications or requirements. The failure of a characteristic to conform to the requirements specified in the contract, drawings, specifications, or other approved product description. [9138] 
Chinese:
不符合性
Chinese Taiwan:
不符合
Dutch:
Afwijking
French:
non-conformité
German:
Fehler/Abweichung
Hebrew:
אי תאימות
Indonesian:
ketidaksesuaian
Italian:
non conformità
Japanese :
不適合
Korean:
부적합
Portuguese:
Não-conformidade
Russian:
Несоответствие
Spanish:
no conformidad
Turkish:
uygunsuzluk
Created: 11 Jul 2013
Updated: 03 Apr 2018
  1. The absence of, or the failure to implement and maintain, one or more quality management system requirements, or a situation that would, on the basis of available objective evidence, raise significant doubt as to the quality of what the organization is supplying. Major: The absence of, or total breakdown of a quality management system element specified in the AQMS standard or any non-conformities where the effect is judged to be detrimental to the integrity of the product, processes or service. Minor: A single system failure or lapse in conformance with a procedure relating to the AQMS standard. NOTE: A number of minor non-conformities against one requirement can represent a total breakdown of the system and this can be considered as a major nonconformity. Any finding (e.g., comments, observations) that equates to the above definition shall be documented as a nonconformity, categorized as major or minor, and dealt with in accordance with 8.3. [9104]
  2. The non-fulfilment of a requirement that is stated, generally implied, or obligatory (see 9101 standard for definitions of major and minor nonconformities). [9104/2]
  3. A specific occurrence of a condition that does not conform to a specification or other inspection standard. [9013]
  4. Non-fulfillment of a requirement (see ISO 9000).

NOTE: It may be a nonconforming product, but may also be a late delivery, incorrect paperwork, incorrect process [production or Quality Management System (QMS) related], etc.[9136]

Chinese:
不符合(不合格)
Chinese Taiwan:
不符合性
Dutch:
afwijking
French:
non-conformité
German:
Abweichung/Fehler
Hebrew:
אי תאימות
Indonesian:
ketidaksesuaian
Italian:
non conformità
Japanese :
不適合
Korean:
부적합
Portuguese:
Não-conformidade
Russian:
Несоответствие
Spanish:
no conformidad
Turkish:
uygunsuzluk
Created: 11 Jul 2013
Updated: 21 Apr 2017
  1. A document stating results and providing objective evidence of nonconformity against audit criteria, including the following information: containment, correction, root cause, corrective action implementation, and closure. [9101]
Chinese:
不符合报告
Chinese Taiwan:
不符報告
Dutch:
afwijkings rapport
French:
rapport de non-conformité
German:
Fehlerbericht
Hebrew:
דו"ח אי התאמה
Indonesian:
Laporan Ketidaksesuaian
Italian:
rapporto non conformità
Japanese :
不適合報告書
Korean:
부적합보고서
Portuguese:
Relatório de Não Conformidade
Russian:
отчет по несоответствию
Spanish:
informe/hoja/reporte de no conformidad
Turkish:
uygunsuzluk raporu
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018

1. [also referred to as Nondestructive Inspection (NDI)]  Technique of testing material properties without impairing their future usefulness. [9138]

Chinese:
无损检测
Chinese Taiwan:
非破壞性測試
Dutch:
niet-destructief testen
French:
test non destructif
German:
zerstörungsfreie Prüfung
Hebrew:
בדיקות לא הורסות (בל"ה)
Indonesian:
Uji tanpa merusak
Italian:
Prove non distruttive
Japanese :
"非破壊試験
Korean:
비파괴 시험
Portuguese:
Testes não-destrutivos
Russian:
Методы неразрушающего контроля
Spanish:
Ensayos no destructivos
Turkish:
Tahribatsız Test
Created: 03 Apr 2018
Updated: 15 Oct 2018
  1. The default level of lot-by-lot inspection sampling plans with switching rules. [9138]

    NOTE:  Switching rules in sampling standards begin with this level of inspection, and direct the inspection to greater or lesser inspection according to the patterns of quality in the process.       

Chinese:
正常检验
Chinese Taiwan:
正常檢驗
Dutch:
normale inspectie
French:
contrôle (ou inspection) standard
German:
Standardprüfung
Hebrew:
דגימה רגילה
Indonesian:
Inspeksi Normal
Italian:
collaudo normale
Japanese :
なみ検査
Korean:
표준검사
Portuguese:
Inspeção Normal
Russian:
Проверка
Spanish:
inspección normal/nominal
Turkish:
normal muayene
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018
Viewing 1 to 10 of 10