Sort By:
Viewing 1 to 20 of 47
  1. Software that retains approved configuration information. This may include program files, product definition datasets (Authority Models), Numerical Control (NC) programs, Coordinate Measurement Machine (CMM) programs, and dataset derivatives from Computer Aided Design (CAD) models, etc. [9005]
Chinese:
特定分区
Chinese Taiwan:
零件特性
Dutch:
productspecifiek
French:
logiciel / élément de logiciel géré en configuration
German:
Bauteilspezifika
Hebrew:
נתונים יחודיים לפריט
Indonesian:
part specific
Italian:
parte specifica
Japanese :
(Intensionally Blank)
Korean:
특정부품
Portuguese:
Parte específica
Russian:
информация о детали (з. части) пригодная для програмной обработки
Spanish:
información (de configuración) específica a un elemento
Turkish:
parçaya özel
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018
  1. Symbols or other data in digital form associated to a specific individual used to access an electronic system. [SCMH Section 3.12]
Chinese:
口令
Chinese Taiwan:
密碼
Dutch:
Paswoord
French:
mot de passe
German:
Kennwort
Hebrew:
סיסמא
Indonesian:
kata sandi
Italian:
codice di accesso
Japanese :
パスワード
Korean:
패스워드
Portuguese:
Senha
Russian:
пароль
Spanish:
contraseña
Turkish:
şifre
Created: 11 Jul 2013
Updated: 14 Feb 2018
  1. Points, at periods of time established by the organization, at which an operator is to be assessed to determine whether re-training or initial training is required. [9162]
Chinese:
定期操作者评审
Chinese Taiwan:
定期作業員審查
Dutch:
periodieke beoordeeing van productiemedewerker
French:
examen / évaluation périodique d'opérateur
German:
periodische Werkerüberprüfung
Hebrew:
הערכה תקופתית של מפעיל
Indonesian:
Kajian Operator Berkala
Italian:
valutazione periodica operatore
Japanese :
作業者に対する定期的なレビュー
Korean:
주기적 인원 적합성 검토
Portuguese:
Revisão Periódica do Operador
Russian:
периодическая аттестация рабочих
Spanish:
revisión/evaluación periodica de operario
Turkish:
periyodik operator gözden geçirmesi
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018
  1. Items owned by individuals or distributed by the organization for personal use (e.g., badge, stamps, keys, cell phones, wallets, personal protective equipment, food, drink, tobacco products). [9146]
Chinese:
个人物品
Chinese Taiwan:
個人物品
Dutch:
persoonlijke bezittingen
French:
objets personnels
German:

Hebrew:

Indonesian:
Barang barang milik pribadi
Italian:
Oggetti di uso personale
Japanese :
個人所有物
Korean:
개인 용품
Portuguese:
Itens Pessoais
Russian:
Личные вещи
Spanish:
Efectos personales
Turkish:
Kişisel Malzemeler
Created: 01 Nov 2017
Updated: 05 Nov 2018
  1. A collection of processes, activities, tasks, and outcomes within the software life cycle [see IEEE 24765]. [9115]
  2. Period of time (during the PDP) in which specific processes, tasks, deliverables, and outcomes of APQP occur; phases may overlap as illustrated in Figure 1. The end of a phase is indicated by fulfillment of phase deliverables (see Appendix B). [9145]
  3. A stage in the initiative development process. [105.1]
Chinese:
阶段
Chinese Taiwan:
階段
Dutch:
fase
French:
phase
German:
Abschnitt
Hebrew:
שלב
Indonesian:
Tahap
Italian:
fase
Japanese :
フェーズ
Korean:
단계
Portuguese:
Fase
Russian:
фаза
Spanish:
fase
Turkish:
safha
Created: 11 Jul 2013
Updated: 16 Oct 2018

The means, methods, and internal requirements by which the organization intends to achieve planned results of a given process to meet customer requirements. Planned activities include conformity to process requirements and maintained documented information. [9101]

Chinese:

Chinese Taiwan:
計劃活動
Dutch:
geplande activiteiten
French:
Activités planifiées
German:
der Leistungsplan
Hebrew:
פעולות מתוכננות
Indonesian:
Kegiatan Terencana
Italian:
attività pianificate
Japanese :
計画した活動
Korean:
계획 활동
Portuguese:
Atividades planejadas
Russian:
запланированная деятельность
Spanish:
Actividades planificadas
Turkish:
Planlı Aktiviteler
Created: 17 Apr 2015
Updated: 03 Apr 2018

The intended performance of a process, as defined and measured by the organization. Planned results include product and service conformity and On-time Delivery (OTD) to meet customer requirements, and may include other elements related to the process, as defined by the organization. [9101]

Chinese:

Chinese Taiwan:
計劃結果
Dutch:
geplande resultaten
French:
Resultats attendus
German:
geplante Ergebnisse
Hebrew:
תוצאות צפויות
Indonesian:
Hasil Terencana
Italian:
risultati pianificati
Japanese :
計画した結果
Korean:
계획 결과
Portuguese:
Resultados esperados
Russian:
запланированные результаты
Spanish:
Resultados planificados
Turkish:
Planlı Sonuçlar
Created: 17 Apr 2015
Updated: 03 Apr 2018
  1. A discrete frequency distribution that gives the probability of a number of independent events occurring in a fixed population, where the population can be an interval of time, volume, area, or length. [9138]

                                                                           view equation   (Eq. 10)

    where:

    x                =   the number of occurrences (0, 1, 2, ...)

    m               =   the population mean (m > 0)

    e                =   the base of natural logarithms (2.71828…) 

Chinese:
泊松分布
Chinese Taiwan:
泊松分佈
Dutch:
poisson-verdeling
French:
distribution de poisson
German:
Poisson-Verteilung
Hebrew:
התפלגות פואסון
Indonesian:
Distribusi Poisson
Italian:
distribuzione di poisson
Japanese :
ポアソン分布
Korean:
푸아송분포
Portuguese:
Distribuição de Poisson
Russian:
Распределение вероятностей Пуассона
Spanish:
distribución poisson
Turkish:
Poisson dağılımı
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018

1. IAQG internal guiding principles writing that defines the IAQG requirements on a topic and establishes the what and the who, but not the how. [105.8]

Chinese:
方针
Chinese Taiwan:
政策
Dutch:
beleid
French:
politique
German:

Hebrew:

Indonesian:
Kebijakan
Italian:
Politica
Japanese :
運営細則
Korean:
방침
Portuguese:
Política
Russian:
Политика
Spanish:
Política/Directriz
Turkish:
Politika
Created: 14 Feb 2018
Updated: 05 Nov 2018
  1. Modifying software to run on a different computer and/or operating system than those on which it has been verified and validated. [9005]
Chinese:
移植或迁移
Chinese Taiwan:
移植或遷移
Dutch:
porting of migrating
French:
portage ou migration
German:
Portierung
Hebrew:
היסב
Indonesian:
Distribusi Poisson
Italian:
portatile o migrabile
Japanese :
移植(ポーティング または マイグレーション)
Korean:
정보이식
Portuguese:
Portando ou Migrando
Russian:
перенос
Spanish:
porte o migración entre sistemas
Turkish:
taşıma ve aktarma
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018
  1. Service rendered to the customer or to end users in support of the product's successful continuing use. This includes, but is not limited to, providing documents (e.g., maintenance manuals, service bulletins), product use training, repair or overhaul activity, service hot lines, and spare parts provisioning. [9145]
Chinese:
交付后的服务
Chinese Taiwan:
交運後服務
Dutch:
gebruiksondersteuning
French:
service après vente / support après livraison
German:
Lieferservice
Hebrew:
שירות לאחר הספקה
Indonesian:
Layanan Pascapenyerahan
Italian:
Servizio post-consegna
Japanese :
引き渡し後のサービス
Korean:
인도 후 서비스
Portuguese:
Serviços Pós Entrega
Russian:
послепродажное обслуживание
Spanish:
Servicios post-venta/post-entrega
Turkish:
sevkiyat sonrası hizmet
Created: 19 Apr 2017
Updated: 19 Jul 2018

Activities undertaken by a CB with its client, after initial contact or application, before commencement of the initial certification audit (i.e., Stage 1 and Stage 2 audit activities). (9104/1)

Chinese:
事前审计
Chinese Taiwan:
預稽
Dutch:
Pre-audit
French:
Pré-audit
German:
Vorabaudit
Hebrew:
מבדק מקדים
Indonesian:
Audit Persiapan
Italian:
Pre-Audit
Japanese :
審査前活動
Korean:
사전 점검
Portuguese:
Pré-Auditoria
Russian:
Предварительный аудит
Spanish:
Preauditoría
Turkish:
ön denetim
Created: 16 Nov 2016
Updated: 02 Oct 2018
  1. A set of design related activities that establishes a preliminary concept design based upon the product specifications and requirements. This may include sketches, drawings, and physical or mathematical models that provide an understanding of the principle of operation and a high-level product structure. [9145]
Chinese:
预先设计
Chinese Taiwan:
先期設計
Dutch:
voorontwerp
French:
conception préliminaire
German:
Vorabbauunterlagen
Hebrew:
טרום תכן
Indonesian:
Pra-desain
Italian:
Pre-progetto
Japanese :
設計前準備
Korean:
사전 설계
Portuguese:
Pré-Projeto
Russian:
Предварительное проектирование
Spanish:
Diseño preliminar o pre-diseño
Turkish:
ön tasarım
Created: 19 Apr 2017
Updated: 19 Jul 2018
  1. An initial BOM completed, prior to design validation and release of design record, for production use. [9145]
Chinese:
初始物料清单(BOM)
Chinese Taiwan:
初步物料清單
Dutch:
eerste productstuklijst
French:
nomenclature préliminaire
German:
vorläufige Stückliste
Hebrew:
עץ מוצר מקדים
Indonesian:
Pra-kiraan Formulir Kebutuhan Material
Italian:
Distinta dei materiali preliminare
Japanese :
先行部品表
Korean:
예비 BOM
Portuguese:
Lista de Materiais Preliminar
Russian:
Предварительная спецификация
Spanish:
Listado de materiales preliminar
Turkish:
ön ürün ağacı
Created: 19 Apr 2017
Updated: 19 Jul 2018
  1. An assessment performed early in the process planning and development phase to determine resources (e.g., people, equipment, facilities) necessary to produce product at the customer demand rate. [9145]
Chinese:
初始能力评估
Chinese Taiwan:
初步能量評估
Dutch:
eerste capaciteitsstudy
French:
évaluation préliminaire de capacité
German:
Vorableistungseinschätzung
Hebrew:
בחינת יכולת תהליך
Indonesian:
Pra-kiraan Penilaian Kapasitas
Italian:
Valutazione preliminare della capacità
Japanese :
生産能力予備評価
Korean:
예비 능력 평가
Portuguese:
Avaliação Preliminar da Capacidade
Russian:
Предварительная оценка производственной мощности
Spanish:
Estudio preliminar de capacidad
Turkish:
ön kapasite değerlendirmesi
Created: 19 Apr 2017
Updated: 19 Jul 2018
  1. Action to eliminate the cause of a potential nonconformity or other undesirable potential situation (see ISO 9000).
    NOTE: Preventive action is taken to prevent occurrence whereas corrective action is taken to prevent recurrence. [9136]
Chinese:
预防措施
Chinese Taiwan:
預防措施
Dutch:
preventieve actie
French:
action préventive
German:
Vorbeugungsmaßnahme
Hebrew:
פעולה מונעת
Indonesian:
tindakan pencegahan
Italian:
azione preventiva
Japanese :
予防措置
Korean:
예방조치
Portuguese:
Ação preventiva
Russian:
Предупреждающие действия
Spanish:
acción preventiva
Turkish:
önleyici faaliyet
Created: 11 Jul 2013
Updated: 04 Apr 2018
  1. An upper confidence limit on the outgoing percent nonconforming in a finite series of lots. [9138]

    NOTE:  This is the maximum of the curve that represents the 90% upper confidence limit on the Outgoing Quality (OQ) and it depends on the sample size, acceptance criteria, the length of the series of lots, and any switching rules that apply.

Chinese:
概率检出质量极限 ?
Chinese Taiwan:
出廠品質界限機率
Dutch:
probability outgoing quality limit (poql)
French:
limite de qualité probable après contrôle
German:
wahrscheinliche Durchschlupfgrenze
Hebrew:
ההסתברות לגבול האיכות היוצאת - POQL
Indonesian:
Batas mutu keluar probabilitas
Italian:
probabilità del superamento dei limiti per la qualità
Japanese :
出検品質限界率
Korean:
검출가능품질한계
Portuguese:
Probabilidade do Limite Superior do Nível de Qualidade dos Produtos Enviados
Russian:
вероятный предел выходного качества
Spanish:
límite de probabilidad de calidad
Turkish:
çıkan ürün kalite limiti olasılığı
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018
  1. IAQG internal writing that describes how the IAQG performs the internal governance of its operations. [105.8]
Chinese:
程序
Chinese Taiwan:
程序
Dutch:
Procedure
French:
procédure
German:
Verfahren
Hebrew:
נוהל/ הליך
Indonesian:
prosedur
Italian:
procedura
Japanese :
手順
Korean:
절차
Portuguese:
Procedimento
Russian:
процедура
Spanish:
procedimiento
Turkish:
prosedür
Created: 11 Jul 2013
Updated: 14 Feb 2018
  1.  A combination of activities, methods, and resources, including people, material, machines, tools, and environment, that transform inputs into output products or services.[9138]
Chinese:
过程
Chinese Taiwan:
製程
Dutch:
proces
French:

German:
Prozess
Hebrew:
תהליך
Indonesian:
Proses
Italian:
processo
Japanese :
プロセス、工程
Korean:
프로세스(공정)
Portuguese:
Processo
Russian:
процесс
Spanish:
proceso
Turkish:
süreç
Created: 11 Jul 2013
Updated: 14 Oct 2018
  1. A study that compares the output of an in-control process to the specification limits, expressed in terms of process capability index (e.g., Cpk) or as a process performance index [e.g., Ppk, Parts Per Million (PPM)]. [9145]
Chinese:
过程能力研究
Chinese Taiwan:
製程能力研究
Dutch:
no translation provided
French:
étude de capabilité de processus
German:
Prozessfähigkeitsuntersuchung
Hebrew:
בחינת יכולת תהליך
Indonesian:
Studi Kemampuan Proses
Italian:
Studio della capacità di processo
Japanese :
工程能力調査
Korean:
공정 능력 연구
Portuguese:
Estudo da Capacidade do Processo
Russian:
Процесс оценки производственной мощности
Spanish:
Estudio de estabilidad/capabilidad de proceso
Turkish:
süreç yeterlilik çalışması
Created: 19 Apr 2017
Updated: 15 Oct 2018
Viewing 1 to 20 of 47