Sort By:
Viewing 1 to 10 of 10

1. A report submitted by the mandated body representative (MBR) with the relevant supporting data and their recommendation to the certification authority (CA). (9133A)

Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese :

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 03 Jun 2016
Updated: 16 Oct 2018
  1. A program defined by the product manufacturer (i.e., OCM) or OCM designated value added distributor (VAD) to confirm compliance of their standard product to the requirements of applicable product standards and associated technical specifications. Standard product qualification may be a combination of tests, analysis, or other supporting documentation or declarations of compliance. [9133A]
Chinese:
鉴定试验大纲
Chinese Taiwan:
鑑定試驗計畫
Dutch:
kwalificatie testprogramma
French:
programme d'essais (de test) de qualification
German:
Qualifikations-Nachweisprogramm
Hebrew:
תוכנית בדיקת הכשרה
Indonesian:
Program Uji Kualifikasi
Italian:
programma prove di qualifica
Japanese :
認定試験プログラム
Korean:
인정시험프로그램
Portuguese:
Programa de testes de Qualificação
Russian:
программа квалификационных испытаний
Spanish:
programa de ensayos de calificación
Turkish:
kalifikasyon test programı
Created: 11 Jul 2013
Updated: 16 Oct 2018
  1. A report compiled by the original component manufacturer (OCM) or OCM designated value added distributor (VAD) that contains the associated test results in accordance with the QTP and 9102 standard FAIR requirements. [9133A]
Chinese:
鉴定试验报告
Chinese Taiwan:
鑑定試驗報告
Dutch:
Kwalificatie testrapport
French:
rapport d'essais de qualification
German:
Zulassungsprüfbericht
Hebrew:
דו"ח בדיקת הכשרה
Indonesian:
laporan uji kualifikasi
Italian:
relazione prove di qualificazione
Japanese :
認定試験報告書
Korean:
인정시험보고서
Portuguese:
Relatório de testes de Qualificação
Russian:
Отчет по квалификационным испытаниям
Spanish:
Informe de ensayo de calificación
Turkish:
nitelendirme test raporu
Created: 11 Jul 2013
Updated: 16 Oct 2018

Person meeting training, knowledge, and skills requirements to perform tasks requiring such level of recognition. (9110)

Chinese:
合格人员
Chinese Taiwan:
合格人員
Dutch:
Gekwalificeerd persoon
French:
Personne qualifiée
German:
die Fachkraft
Hebrew:
פריט J13 אור+J12
Indonesian:
Personil yang memiliki keahlian dan pengetahuan
Italian:
Persona qualificata
Japanese :
能力が保証された人
Korean:
자격인 부여된 인원
Portuguese:
Pessoal qualificado
Russian:
Квалифицированный персонал
Spanish:
Persona cualificada
Turkish:
nitelikli personel
Created: 16 Nov 2016
Updated: 02 Oct 2018
1. An aerospace standard product that has been confirmed by witness assessment and approval by a CA as complying with applicable key characteristics and defined product standard and technical specification(s) requirements. (9133A)
Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese :

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 03 Jun 2016
Updated: 03 Jun 2016

1. A directory of qualified products and their original component manufacturers (OCMs) (e.g., ASD-Cert qualified products directory is available at  www.asdcert.org , PRI qualified products directory is available at www.eAuditNet.com) and OCMs granted approval for a specific product part number designation, including identification of applicable manufacturing facilities.(9133A)

Chinese:

Chinese Taiwan:

Dutch:

French:

German:

Hebrew:

Indonesian:

Italian:

Japanese :

Korean:

Portuguese:

Russian:

Spanish:

Turkish:

Created: 03 Jun 2016
Updated: 16 Oct 2018

Universal (not part specific) calibrated monitoring and measuring equipment (e.g., go/no go gauges, thread gauges, radius gauges) used to validate product design characteristics, that are uniquely identified and traceable to their calibration records. (9102)

Chinese:
合格模具
Chinese Taiwan:
合格工具
Dutch:
Gekwalificeerd gereedschap
French:
Outillage qualifié
German:
qualifiziertes Werkzeug
Hebrew:
כלים מכוילים
Indonesian:
Tool Yang Memenuhi Persyaratan
Italian:
Macchina utensile qualificata
Japanese :
保証された治工具
Korean:
검증 장비
Portuguese:
Ferramental Qualificado
Russian:
Аттестованный инструмент
Spanish:
Elementos de medida/inspección calibrados
Turkish:
onaylı/kalifiye takım
Created: 23 Nov 2016
Updated: 02 Oct 2018
  1. A set of interrelated elements established with policies and objectives to direct and control an organization with regards to quality. [9162]
Chinese:
质量管理体系
Chinese Taiwan:
品質管理系統
Dutch:
kwaliteit management systeem
French:
système de management de la qualité (SMQ)
German:
Qualitäts Management System (QMS)
Hebrew:
יעדי איכות
Indonesian:
Sistem Manajemen Mutu
Italian:
sistema di gestione per la qualità
Japanese :
品質マネジメント・システム
Korean:
품질경영시스템
Portuguese:
Sistema de Gestão da Qualidade
Russian:
Система управления качеством (С У К )
Spanish:
sistema de gestión de calidad
Turkish:
Kalite Yönetim Sistemi (KYS)
Created: 11 Jul 2013
Updated: 12 Jul 2018

1. A document that defines the management system, organization management structure, and processes to be administered; enables an OCM to obtain standard product qualification approval, be issued a PQC, and listed in a QPL (e.g., ASD-CERT Quality Manual, PD2000, PD2001). (9133A)

Chinese:
质量手册
Chinese Taiwan:
品質手冊
Dutch:
kwaliteitshandboek
French:
manuel qualité
German:
Qualitäts-Handbuch
Hebrew:
מדריך האיכות
Indonesian:
manual mutu / panduan mutu
Italian:
manuale qualità
Japanese :
品質マニュアル
Korean:
품질경영매뉴얼
Portuguese:
Manual da Qualidade
Russian:
Руководство по качеству (ИСО 9000)
Spanish:
manual de calidad
Turkish:
kalite el kitabı
Created: 03 Jun 2016
Updated: 05 Sep 2018
  1. A statistic of a product acceptance method that indicates the probability of conformance for each accepted unit of product to determine what it takes to ensure that the product conforms to its requirements (e.g., the IRR). [9138]

    NOTE:  Quality parameters include AOQL, OQCL, PPM, ERP, and Rejectable Quality Level (RQL).

Chinese:
质量参数
Chinese Taiwan:
品質參數
Dutch:
kwaliteitparameter
French:
paramètre qualité
German:
Qualitätsparameter
Hebrew:
מאפיין איכות
Indonesian:
Parameter Kualitas
Italian:
parametro di qualità
Japanese :
品質要素
Korean:
품질특성
Portuguese:
Parâmetros da Qualidade
Russian:
показатели качества
Spanish:
parámetro de calidad
Turkish:
kalite parametresi
Created: 11 Jul 2013
Updated: 15 Oct 2018
Viewing 1 to 10 of 10