This SAE Standard is applicable to translations of automotive service information into any target language. The metric may be applied regardless of the source language or the method of translation (i.e., human translation, computer assisted translation or machine translation). Note that the current version of the metric does not measure errors in style, making it unsuitable for evaluations of material in which style is important (e.g., owner's manuals or marketing literature). The metric can be expanded to accommodate style and other requirements of particular new media.
This SAE Standard is applicable to translations of automotive service information into any target language. The metric may be applied regardless of the source language or the method of translation (i.e., human translation, computer assisted translation or machine translation). Note that the current version of the metric does not measure errors in style, making it unsuitable for evaluations of material in which style is important (e.g., owner's manuals or marketing literature). The metric can be expanded to accommodate style and other requirements of particular new media.
This SAE Recommended Practice establishes a uniform practice for protecting vehicle components from "unauthorized" access through a vehicle data link connector (DLC). The document defines a security system for motor vehicle and tool manufacturers. It will provide flexibility to tailor systems to the security needs of the vehicle manufacturer. The vehicle modules addressed are those that are capable of having solid state memory contents accessed or altered through the data link connector. Improper memory content alteration could potentially damage the electronics or other vehicle modules; risk the vehicle compliance to government legislated requirements; or risk the vehicle manufacturer's security interests. This document does not imply that other security measures are not required nor possible.
This SAE Recommended Practice establishes a uniform practice for protecting vehicle components from "unauthorized" access through a vehicle data link connector (DLC). The document defines a security system for motor vehicle and tool manufacturers. It will provide flexibility to tailor systems to the security needs of the vehicle manufacturer. The vehicle modules addressed are those that are capable of having solid state memory contents accessed or altered through the data link connector. Improper memory content alteration could potentially damage the electronics or other vehicle modules; risk the vehicle compliance to government legislated requirements; or risk the vehicle manufacturer's security interests. This document does not imply that other security measures are not required nor possible.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification. It defines the common data structures and constants that will be used to implement the extension to the SAE J2534 API. This document will only include the items that are used by the V05.00 API and that are NOT included in SAE J2534-1_0500. It will not include items from older API versions unless they are used by the V05.00 API.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification. It defines the common data structures and constants that will be used to implement the extension to the SAE J2534 API. This document will only include the items that are used by the V05.00 API and that are NOT included in SAE J2534-1_0500. It will not include items from older API versions unless they are used by the V05.00 API.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification, and defines how to implement UART Echo Byte within the SAE J2534 API framework. This document details only the changes from SAE J2534-1_0500 and items not specifically detailed in this document are assumed to have not changed. An SAE J2534-2/3_0500 interface shall be compliant to the UART Echo Byte feature only when all the required functionality in this SAE Recommended Practice is implemented. Any functionality not required for compliance will be specifically marked as “optional” in this document. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/BA_0500 and SAE J2534-2/RE_0500 documents.
SAE J2534-1_0500 defines the pass-thru interface requirements for the reprogramming of emission related control modules. The SAE J2534-2/X_0500 document set adds extensions to the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification so that the API can be used for features not covered in the SAE J2534-1_0500 specification. Together, these features provide a comprehensive framework for a common standard, to protect the software investment of the vehicle OEMs and scan tool manufacturers. There is no required for an SAE J2534-2/X_0500 pass-thru interface to be fully compliant with SAE J2534-1_0500. SAE J2534-2/X_0500 interfaces can implement some or all of the features specified in the SAE J2534-2/X_0500 document set. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/RE_0500 document.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification, and defines how to implement SAE J1708 within the SAE J2534 API framework. This document details only the changes from SAE J2534-1_0500 and items not specifically detailed in this document are assumed to have not changed. An SAE J2534-2/6_0500 interface shall be compliant to the SAE J1708 feature only when all the required functionality in this SAE Recommended Practice is implemented. Any functionality not required for compliance will be specifically marked as “optional” in this document. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/BA_0500 and SAE J2534-2/RE_0500 documents.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification, and defines how to implement fault-tolerant CAN (FT CAN) within the SAE J2534 API framework. This document details only the changes from SAE J2534-1_0500 and items not specifically detailed in this document are assumed to have not changed. An SAE J2534-2/8_0500 interface shall be compliant to fault-tolerant CAN (FT CAN) feature only when all the required functionality in this SAE Recommended Practice is implemented. Any functionality not required for compliance will be specifically marked as “optional” in this document. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/BA_0500 and SAE J2534-2/RE_0500 documents.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification, and defines how to implement HONDA_DIAGH within the SAE J2534 API framework. This document details only the changes from SAE J2534-1_0500 and items not specifically detailed in this document are assumed to have not changed. An SAE J2534-2/4_0500 interface shall be compliant to the HONDA_DIAGH feature only when all the required functionality in this SAE Recommended Practice is implemented. Any functionality not required for compliance will be specifically marked as “optional” in this document. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/BA_0500 and SAE J2534-2/RE_0500 documents.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification, and defines how to implement single wire CAN (SW CAN) within the SAE J2534 API framework. This document details only the changes from SAE J2534-1_0500 and items not specifically detailed in this document are assumed to have not changed. An SAE J2534-2/1_0500 interface shall be compliant to the single wire CAN feature only when all the required functionality in this SAE Recommended Practice is implemented. Any functionality not required for compliance will be specifically marked as “optional” in this document. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/BA_0500 and SAE J2534-2/RE_0500 documents.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification, and defines how to implement GM_UART within the SAE J2534 API framework. This document details only the changes from SAE J2534-1_0500 and items not specifically detailed in this document are assumed to have not changed. An SAE J2534-2/2_0500 interface shall be compliant to the GM_UART feature only when all the required functionality in this SAE Recommended Practice is implemented. Any functionality not required for compliance will be specifically marked as “optional” in this document. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/BA_0500 and SAE J2534-2/RE_0500 documents.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification, and defines how to implement TP2.0 within the SAE J2534 API framework. This document details only the changes from SAE J2534-1_0500 and items not specifically detailed in this document are assumed to have not changed. An SAE J2534-2/7_0500 interface shall be compliant to the TP2.0 feature only when all the required functionality in this SAE Recommended Practice is implemented. Any functionality not required for compliance will be specifically marked as “optional” in this document. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/BA_0500 and SAE J2534-2/RE_0500 documents.
This SAE Recommended Practice details the changes needed to support the SAE J2534 (API Version 04.04) on operating systems other than 32-bit Microsoft Windows®.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification, and defines how to implement SAE J1939 within the SAE J2534 API framework. This document details only the changes from SAE J2534-1_0500 and items not specifically detailed in this document are assumed to have not changed. An SAE J2534-2/5_0500 interface shall be compliant to the SAE J1939 feature only when all the required functionality in this SAE Recommended Practice is implemented. Any functionality not required for compliance will be specifically marked as “optional” in this document. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/BA_0500 and SAE J2534-2/RE_0500 documents.
This SAE Recommended Practice describes a standardized interface that connects between a standard personal computer (PC) and vehicle.The purpose of this interface is to enable the reprogramming of emission-related control modules, in 2004 and later model year vehicles. The interface shall consist of the necessary hardware and/or software to support the requirements defined in this document. It is expected that vehicle manufacturers will provide the software application that will control the pass-thru interface, to perform the actual reprogramming. The goal of this document is to ensure that reprogramming software from any vehicle manufacturer is compatible with interface supplied by any tool manufacturer. A common interface for all vehicle manufacturers reduces the tool costs for aftermarket garages, while allowing each vehicle manufacturer to control the programming sequence for the electronic control units (ECUs) in their vehicles.
This SAE Recommended Practice describes a standardized interface that connects between a standard personal computer (PC) and vehicle. The purpose of this interface is to enable the reprogramming of emission-related control modules, in 2004 and later model year vehicles. The interface shall consist of the necessary hardware and/or software to support the requirements defined in this document. It is expected that vehicle manufacturers will provide the software application that will control the pass-thru interface, to perform the actual reprogramming. The goal of this document is to ensure that reprogramming software from any vehicle manufacturer is compatible with interface supplied by any tool manufacturer. A common interface for all vehicle manufacturers reduces the tool costs for aftermarket garages, while allowing each vehicle manufacturer to control the programming sequence for the electronic control units (ECUs) in their vehicles.
This SAE Recommended Practice is part of the SAE J2534-2/X_0500 set of documents that extends the SAE J2534-1_0500 API (version 05.00) specification, and defines how to implement the internet protocol version 6 (IPv6) within the SAE J2534 API framework. This document details only the changes from SAE J2534-1_0500 and items not specifically detailed in this document are assumed to have not changed. An SAE J2534-2/15_0500 interface shall be compliant to the internet protocol version 6 (IPv6) feature only when all the required functionality in this SAE Recommended Practice is implemented. Any functionality not required for compliance will be specifically marked as “optional” in this document. This document must be used in conjunction with the SAE J2534-2/13_0500 (ethernet), SAE J2534-2/BA_0500, and SAE J2534-2/RE_0500 documents.